2013年10月21日 星期一

10/14規矩、紙與槍械。

規矩存在而人能正禮義,信任來自於遵守雙方的規矩,
即使有磨擦我也要信任自己能完整的解釋清楚、並相信別人能聽懂我的解釋。

紙張是中國四大發明之一,跟指南針、活字印刷還有火藥齊名,
身為文化泱泱大國中必定也是需要文化素養的編輯這個職業,不與紙打交道形同上戰場不拿武器一樣,雖然可以靠雙手單打獨鬥,卻孤掌難鳴。
所以在了解了各種紙的材質與使用之後,我了解到這便是這個職業需要的武器,
若說不同的紙是槍枝,那規格便是子彈,好的紙配上完美的規格編排,
便是能一槍擊入人心的好作品。

我印象中最深刻的紙質是回收再生紙製成的一本美國翻譯的書,內容便是在說環保議題,雖然紙的泛黃給人一種遠流出版社過去作品(小說十八史略等等)的感覺,但我了解到如何為讀者著想的其中一條規矩:讓讀者消弭疑惑或解除對書本的爭端。作者所作的作品內容也許無法從根本去改變,但可以用更貼近大眾化的形式、用更有說服力的方式去讓讀者信服你所編輯的作品。若是一本環保議題的書使用的是普通的紙,那根本是自找死路,既然找不到樹皮或紙莎草這類不是沒產就是成本過高的紙材料,那麼至少也該使用對環境友善的紙張,例如我手邊摸起來與普通紙質感差了一些的再生紙。

雖然我上課時有疲倦的感覺,但從老師的講解中我仍然可以找到讓自己眼光一亮的亮點,對於出版與編輯作業我也有了更深一層的了解。



沒有留言:

張貼留言